Article

National Records of Scotland, GD152/160.

Copie d'une lettre d'Avery le pirate datée du27 décembre 1700 depuis Falmouth aux Cornouailles. Lettre rendue publiqueen 2024 par les chercheurs Sean KINGSLEY et Rex COWAN, dont c'étaitla femme de ce dernier qui aurait découvertcette lettre aux Archives en Ecosse. Apparemment elle aurait été mal archivée. Manque la partie droite de cette lettre à retrouver aux Archives.

Voir article de The Gardian :
https://www.theguardian.com/world/2024/mar/30/explorers-unlock-the-mystery-of-pirate-king-henry-avery-who-vanished-after-huge-heist-at-sea

Ouest-France :
https://www.ouest-france.fr/leditiondusoir/2024-04-02/une-mysterieuse-lettre-codee-revele-ce-qu-est-devenu-le-pirate-le-plus-recherche-de-l-histoire-03bffb65-f0bf-4022-8684-bda126775af0

Apparemment cette lettre semble bien codée et les destinataires sont remplacés par des numéros comme les lettres codées des Roi de France ou de la famille de Condé Bourbon...etc

Code des templiers.

.https://www.bibmath.net/crypto/index.php?action=affiche&quoi=substi/templiers

Vous pouvez voir les genres de codes utilisées par la famille de Bourbon-Condé dont il existe un grand registre aux Archives du château de Chantilly :
https://albert-fagioli.blogg.org/search/codes%20cond%C3%A9/

Certains personnages avaient chacun leur numéro bien précis suivant le destinataire:

https://albert-fagioli.blogg.org/les-codes-de-la-famille-de-conde-archives-de-chantilly-a116735726

Exemples : Louis XVIII = D10 / Prince de Condé = D24 : Duc de Bourbon = D25 / Duc d'Enghien = D24 /

Pichegru = X68 / Evêque d'Arras = X5 /l'Empereur = D4 …........

Il devrait existé aux Archives Anglaise ou Ecossaise de tel document comme en France.

D'après Mr Fagioli cette copie de cette lettre ne semble pas être un "Faux", comme la lettre qui mentionne une cache au trésor sur une plage des Cornouailles. Elles pourraient bien être "VRAIES"toutes les deux. Surtout que depuis octobre 2021 cette plage a enfin été découverte et porte un nom. Des fouilles ont eu lieu sur cette plage...Pour le moment négatif.

Cette nouvelle lettre prouve plusieurs choses :

1On sait où il se trouvait en décembre 1700. (Il n'était pas encore décédé)

2 Que faisait-il aux Cornouailles ?

3 Était-il devenu un espion de sa majesté ?

4 Il aurait pu rencontrer William Kidd entre avril 1700 et mai 1701!

5 A-t-il finises jours en Angleterre dans le Devon!

6 Avait-il reçucommemission d'interrogerson ami le capitaine William Kidd depuis sa prison de Newgate ?

7 Il a bien pu cacher un petit butin de 3 coffres sur une plage des Cornouailles près du Lizard ! Surtout qu'il avait fait mainbasse sur environ 600 000 à 700 000 Livre-Sterling en 1695...6 à 7 fois plus que le capitaine William Kidd en 1698. Et pourquoi pas d'autres caches comme le Petit-Poucet...Et William Kidd qui a commencé dans le Golf de Thaïlande (Il a nommé sur sa carte "The Turtles Golf " "Le Golf des Tortues") puis a fini sur île de Gardiner pour l'une de ses dernières Turtles(Gardiners Island)

CODE pour Kidd / Coffre = Turtle

KIDDaurait caché entre 50 et 100 TURTLES depuis son départ du Golf de Thaïlande.

Imaginezpour AVERY!!!

En essayant de traduire et de comprendre cette lettre cela semble n'avoir ni queue ni tête et nous avons du mal à en comprendre le but de celle-ci...

A part laligneavec plusieurs lettres et chiffres (ligne 14) qui donne les coordonnées où serait caché sûrement un trésor. Cela ressemble à certains codes qui se trouvent sur l'une des cartes du capitaine William Kidd. Apparemment il se pourrait qu'il aitdéjà eu son entretien avec William Kidd car dans ces codes il y a une information très importante que personne n'a vue...

Seul une personne qui a étudier les cartes de William Kidd pourra comprendre ce cryptage...Et surtout la personne qui possède les premières cartes aux trésors du capitaine William Kidd. Cela prouve que ce document est "VRAI".

National Records of Scotland, GD152/160.

Ce cryptage ne donne pas une position bien précise d'un trésor...Mais une zone avec plusieurs trésors, une région du globe...

Tank = Réservoir = Bank = T = TREASURE

National Records of Scotland, GD152/160.

Les 9 et le 7 sont plus gros. Seules les personnes qui ont travaillés sur les cartes du capitaine William Kidd peuvent comprendre ces chiffres. Il manque les quatre chiffres décimaux pour connaître les emplacements précis. Kidd était très intelligent.

Ses caches se trouvent à 9.----° et 99.----° ainsi qu’à 9.----° et 97.----°

Voici encore un autre indice c’est le nombre 15 qui correspond au nombre de caches aux trésors du capitaine William Kidd. Le gardien de prison de Kidd à Newgateen parle aussi du nombre 15. Il était l’un des descendants du célèbre pirate Henry MORGAN. Et c’est également lui qui avait récupéré lecoffre personnel du capitaine William Kidd qu’il avait en prison.

Référence du document d’archive retrouvé par un ami spécialiste des archives. Il avait déjà beaucoup travaillé concernant les archives de la correspondance de l’Evêché de Strasbourg et aussi sur l’histoire des souterrains du château du Haut-Barr. (Mr Fabien FISHER)

Fabien FISCHER D-VOILE Généalogie FISCHER Fabien 2 Rue des Hêtres 67410 Rohrwiller Siret : 87813426100014 Port : 0663009734 Site Internet : www.dvoile-genealogie.com E-mail : dvoile.genealogie@gmail.com

The Times.com

National Records of Scotland, GD152/160.

https://www.thetimes.com/imageserver/image/%2Fmethode%2Ftimes%2Fprod%2Fweb%2Fbin%2Fc0f0baa4-eb85-4e95-8c15-d8c75981a40e.jpg?crop=1500%2C1000%2C0%2C0

J'ai trouvé la référence aux archives d'Ecosse, tu pourras demander une copie de l'original Elle figure dans le fond suivant : "Papers of the Hamilton-Bruce family of Grange Hill and Falkland" La copie a été effectué sur un papier fabriqué en 1806, comme l'indique le filigrane incrusté dans celui-ci. Donc la copie date d'au plus tôt 1806.

https://www.nrscotland.gov.uk/

Country code : GB Repository code : 234 Organisation : NAS Repository : National Records of Scotland Reference : GD152/160 Title : Copy memorandum on 'Avery the Pirate' and copy letter (27 Dec 1700) by him in cipher addressed to 'Rev James Richardson at the library over : against Orenge Street, St Martin's-in-the-Fields, London', with note : annexed of treasure-filled chests Dates: [c1806] Access status : Open Level : Item

https://catalogue.nrscotland.gov.uk/nrsonlinecatalogue/details.aspx?reference=GD152&st=1&tc=y&tl=n&tn=n&tp=n&k=&ko=a&r=GD152&ro=em&df=&dt=&di=y

Compléments d'informations sur le document GD 152/160 des Archives d'Etat, Edimbourg, Ecosse.

Merci encore aux Archives d'Etat, Edimbourg pour leur autorisation de publier ce document très important surtout pour une ligne 14 sur la fameuse lettre d'AVERY du 27 décembre 1700.

SSD-642733-GD152-160.pdf

Vous pourrez regarder la première page du document GD 152/160 qui relate l'histoire d'AVERY suivant un texte écrit par une personne en 1701, lors de son retour de Malacca, en Indonésie.

Merci encore à mon ami Fabien FISHER (Généalogiste) pour son travail d’archive sur ces deux documents. Et c’est lui qui vient de trouver le lien avec Liz et les boues, sables mouvants du Mont Saint-Michel, de la langue française. Cela confirme bien mon travail malgré que l’on pourrait aussi dire que c’est possible que cela soit un g (Lig) car il y a aussi des g dans le texte qui ressemble. (Lig / Light/ Lumière : Feu toutes les nuits au plus haut du Michael’s Mount) Pour éviter que les marins s’échouent sur les côtes des Cornouailles car très dangereuses en cas de tempête.

https://albert-fagioli.fr/wp-content/uploads/2025/04/Transcriptions-AVERY.pdf

Merci également pour son travail de traduction en texte ancien en anglais puis en français.

Vous verrez que Liz (Lize) renvoie en français à Boue ou Sables Mouvants comme au Mont Saint Michel en France et qui était connue de tout le monde…Le petit frère se trouvant aux Cornouailles, Michael’s Mount…

C’était trop simple d’écrire 3 milles à l’Est du Mont Saint-Michel (Michael’s Mount)…Tout le monde aurait retrouvé cette plage et surtout les 3 rochers ou 3 pierres sur celle-ci.

PRAA SANDS EST BIEN LA PLAGE AVERY / LA PLAGE AUX TROIS COFFRES